Avviso armonizzato sulla garanzia legale su Wix

La direttiva (UE) 2024/825 obbliga gli Stati membri ad applicare dal 27 settembre 2026 una regola nuova: chi vende beni ai consumatori deve ricordare loro la garanzia legale di conformità con un avviso uguale in tutta l’UE. Ecco che cos’è e due modi per mostrarlo su Wix.

Questa pagina riporta il regolamento e la direttiva. Il testo italiano che recepisce la direttiva non è riportato qui.

Testi tra virgolette: versione italiana del regolamento di esecuzione (UE) 2025/1960 nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea (Ufficio delle pubblicazioni dell’UE), letta il 30 settembre 2026; i riferimenti sono indicati volta per volta.

Che cos’è

Chi vende beni ai consumatori deve ricordare loro la garanzia legale di conformità prima che siano vincolati dal contratto: almeno due anni, e il diritto nazionale può prevedere di più. Secondo il considerando 3 del regolamento di esecuzione (UE) 2025/1960, gli articoli 5, paragrafo 1, lettera e), e 6, paragrafo 1, lettera l), della direttiva 2011/83/UE, come modificata dalla direttiva (UE) 2024/825, si rispettano mettendo in evidenza l’«avviso armonizzato sulla garanzia legale di conformità». Il regolamento ne fissa formato e contenuto e si applica dal 27 settembre 2026.

Considerando 3, sul modo di mettere a disposizione le informazioni: «… in modo visibile, mediante l’avviso armonizzato di cui all’articolo 22 bis, paragrafi 1 e 3, della direttiva 2011/83/UE.»

Articolo 3: «Esso si applica a decorrere dal 27 settembre 2026.»

Com’è fatto l’avviso

Cosa il regolamento lascia aperto

Per un negozio online l’allegato I non fissa né una dimensione minima né una posizione. Il formato minimo A4 sta nella nota 4, che riguarda altri contratti: «Per i contratti diversi dai contratti a distanza conclusi attraverso un’interfaccia online, l’avviso armonizzato deve essere a colori (CMYK) o in bianco e nero. La dimensione minima dell’avviso armonizzato è A4, ma può essere stampato in formati più grandi (A3, A2, A1).» La visualizzazione annidata è prevista espressamente per l’etichetta, non per l’avviso (considerando 14: «Per i contratti conclusi a distanza attraverso un’interfaccia online l’etichetta può essere visualizzata avvalendosi della visualizzazione annidata.»).

L’etichetta armonizzata per la garanzia commerciale di durabilità è un’altra cosa: riguarda i beni per cui un produttore offre «una garanzia commerciale di durabilità senza costi aggiuntivi per un dato bene, che copra il bene nel suo complesso per una durata superiore a due anni», e mette le informazioni a disposizione del venditore (considerando 8).

Opzione 1 — a mano

1. Scarichi l’avviso in italiano dall’allegato I su EUR-Lex.
2. Lo inserisca nelle pagine prodotto di Wix, in modo che sia visibile prima dell’acquisto.
3. Non modifichi e non ritagli nulla, e online usi la versione a colori.

Opzione 2 — l’app

Cooloff inserisce l’avviso nella pagina prodotto di Wix Stores, sotto i pulsanti di acquisto, nella lingua della pagina: l’immagine dell’allegato I, invariata e a colori, in tutte le 24 lingue ufficiali. Lo aggiunge lei dalle impostazioni di Cooloff. Nulla si attiva da solo, perché un negozio che vende solo servizi o contenuti digitali non deve mostrare un avviso sui beni. Gratuita, con il suo piano Wix Premium.

Questa pagina riproduce e colloca testi ufficiali. Non è consulenza legale e non la sostituisce. Il regolamento su EUR-Lex

Questa guida anche in: Español · Nederlands · Polski · Svenska · Čeština · Português · Dansk · Suomi · Deutsch · English · Français